1. To see how a user can respond, see How users accept transfer requests.

사용자가 응답하는 방법은 사용자가 이전 요청을 수락하는 방법을 참조하세요.

2. + 21 See, Jehovah your God has abandoned the land to you.

+ 21 보십시오, 당신의 하느님 여호와께서 이 땅을 당신에게 내주셨습니다.

3. 2 See how the wicked bend the bow;

2 보라, 악한 자들이 활을 당기고

4. For details, see How the organizational structure works.

자세한 내용은 조직 구조가 작동하는 방법을 참조하세요.

5. Also, we see how we measure the aerodynamic efficiency.

이제 여기를 보시면 저희가 어떻게 공기역학적 효율성을 측정하였는지 아실 수 있습니다.

6. I don't see how that adds up.

말도 안된다고 생각해요

7. “See the Good Land” —This brochure features maps and photographs of places mentioned in the Bible

「‘좋은 땅을 보라’」—이 책자는 성경에 언급된 장소들의 지도와 사진을 보여 줍니다

8. So, let’s see how the modern-day Iranians prepare pickles.

그러므로, 현대 ‘이란’ 사람들이 절임을 준비하는 방법을 알아보도록 하자.

9. I wanted to see how my muscles worked.

내 근육이 어떻게 움직이나 궁금했어

10. Read Ether 6:12, and identify how they felt when they arrived in the promised land.

이더서 6:12을 읽으면서 그들이 약속의 땅에 도착했을 때 마음의 느낌이 어떠했는지 찾아본다.

11. I just came to see how the supreme goddess was acclimating.

최고의 여신님이 잘 적응하고 계신지 보러 왔죠

12. Here you see actually how the damage appears in this material.

이걸 보시면, 어떻게 이 재료에서 손상이 나타나는지 알 수 있으실 겁니다.

13. The islanders were surprised to see this mound of building material on the once-empty plot of land.

섬 주민은 빈 터였던 부지에 건축 자재가 산더미같이 쌓이는 것을 보고 놀라지 않을 수 없었다.

14. For details, see How changes propagate to Google services.

자세한 내용은 변경사항이 Google 서비스에 적용되는 방식을 참조하세요.

15. Learn how to see and control your Web & app activity.

웹 및 앱 활동을 확인하고 제어하는 방법 자세히 알아보기

16. See an interactive tutorial on how to switch between apps.

앱 간에 전환하는 방법에 관한 대화형 가이드 보기.

17. Marble Hill is one example of how Manhattan's land has been considerably altered by human intervention.

마블힐은 사람들에 의해 맨해튼의 영토가 바뀐 예가 되었다.

18. For additional information, see the articles “How Do I Handle a Job Interview?”

더 자세한 내용을 알고자 한다면, 「깰 때이다」 1983년 5월 15일호의 “취직 면접은 어떻게 할 것인가?”

19. You actually see how the lenses are cut together in the cross-section pattern.

실제로 눈들이 횡단면의 모양으로 절단되어 있는게 보이실 겁니다.

20. The Bible atlas See the Good Land has a durable cover and 36 pages of maps and photographs of Biblical sites.

성서 지도책인 「‘좋은 땅을 보라’」는 쉽게 손상되지 않는 표지로 되어 있으며 36면에 걸쳐 성서 유적의 지도와 사진이 실려 있다.

21. Let's see how many valence electrons we've used up so far.

질소를 중심에 두고 세개의 수소와 결합하고 있습니다. 수소를 하나씩 그려주게 되고,

22. Learn more about how to see and control activity on your account.

계정에서 활동을 확인 및 제어하는 방법 자세히 알아보기

23. So, depending on just how quickly the erosion of the land added carbonate to the seas, the activity might either increase or decrease.

그러므로 육지가 침식되어 바다에 탄산염이 얼마나 빨려 들어갔느냐에 따라 비방사능은 증가했을 수도 있고 감소했을 수도 있다.

24. 31 “At this Jehovah said to me, ‘See, I have started to abandon Siʹhon and his land to you.

31 이에 여호와께서 나에게 말씀하셨습니다. ‘보아라, 내가 시혼과 그의 땅을 너에게 내주기 시작하였다.

25. One tool that we can use to expand our understanding is the brochure “See the Good Land,” with its many maps and photographs.

우리의 이해를 넓히는 데 사용할 수 있는 한 가지 유용한 도구는 지도와 사진이 많이 수록된 「‘좋은 땅을 보라’」 팜플렛입니다.

26. So we drill back in time to see how often that's happened, and exactly how fast that ice can melt.

그래서 얼마나 자주, 얼마나 빨리 빙하가 녹는지 보려고 다시 시추작업을 했습니다.

27. Let’s address the three true-or-false statements above and see how God’s Word helps us to answer the question, “How far is too far?”

맞는지 틀리는지 생각해 보도록 위에 제시한 세 문장을 살펴보면서 “어느 정도면 선을 넘는 것인가?” 라는 질문에 대한 답을 얻는 데 하느님의 말씀이 어떻게 도움이 되는지 알아보도록 하겠습니다.

28. See how to allow another email address to access your Google Ads account.

또 다른 이메일 주소에 Google Ads 계정 액세스를 허용하는 방법을 참조하세요.

29. (See opening picture.) (b) What was the power behind Ezekiel’s experience, and how was he affected?

(ᄀ) 에스겔은 무엇을 보고 듣게 됩니까? (제목 위에 있는 삽화 참조) (ᄂ) 에스겔은 어떤 힘의 작용으로 환상을 보며, 그는 어떤 영향을 받게 됩니까?

30. We will also see how he adapts the means of communication according to the need and circumstances.

또한 그분이 필요와 상황에 맞추어 의사소통 방식을 어떻게 조절하시는지 살펴보겠습니다.

31. The rays would lie on a -- I'd like to see -- yeah, on a cone.

그 빛은 마치 아이스크림 콘과 같을겁니다.

32. And you can follow these channels and you can see how they all converge.

이러한 수로들을 뒤따라가면 한곳에 모이는 것을 볼 수 있습니다.

33. See how your actions can actually defend the greatest cause of all time —the sanctification of Jehovah’s name!

여러분의 행동이 여호와의 이름을 거룩하게 하는 역사상 가장 큰 대의를 어떻게 실제로 옹호할 수 있는지 생각해 보십시오!

34. See the “How to Use Music in Primary” sections in previous sharing time outlines for additional ideas.

추가 사항은 이전의 함께 나누는 시간 개요에 수록된 “초등회에서 음악을 사용하는 법”을 참조한다.

35. Along with creating animations, the Advanced mode timeline lets you see how elements are layered on the stage.

애니메이션 생성과 함께 고급 모드 타임라인을 사용하면 스테이지에서 요소가 겹쳐 표시되는 방식을 확인할 수 있습니다.

36. The Allotment of the Land

땅을 분배하는 일

37. • How does Jehovah lovingly help us to see where we personally need to make adjustments?

• 여호와께서는 우리가 개인적으로 조정할 필요가 있는 부면을 깨닫도록 어떻게 사랑으로 도와주십니까?

38. We took advantage of this and rushed out to see how the Witnesses living next door were doing.

우리는 그때를 이용해 이웃의 증인들이 어떻게 되었는지 알아보려고 밖으로 뛰어 나왔다.

39. In addition to the data for your app, select See details on any 'Ratings breakdown' card to see how your app compares to other apps on Google Play.

내 앱에 관한 데이터를 확인하는 일 외에도 '평점 분석' 카드에서 세부정보 보기를 선택하여 다른 Google Play 앱과 내 앱을 비교할 수 있습니다.

40. 16 For before the boy knows how to reject the bad and choose the good, the land of the two kings whom you dread will be completely abandoned.

16 그 아이가 악을 거절하고 선을 택할 줄 알게 되기 전에, 당신이 무서워하는 두 왕의 땅은 완전히 버려질 것입니다.

41. Circle it, draw a dot where you live, and see how close you are to Germany.

여러분이 사는 곳에 점을 찍고 독일과 얼마나 떨어져 있는지 확인해 보세요.

42. On the “Retention by billing period” chart, you can see how many billing cycles your subscribers remain active for.

'결제 기간별 유지율' 차트에서는 구독자가 활성 상태를 유지한 결제 사이클의 수를 확인할 수 있습니다.

43. If you see a 'not enough space available' notification, learn how to free up storage on:

'저장 공간이 부족합니다.' 라는 알림이 표시되는 경우, 다음 기기에서 저장용량을 확보하는 방법을 알아보세요.

44. If you can see how your daily activities contribute to the advancement of Jehovah’s purposes, you will be happy.

우리가 매일 하는 일들이 여호와의 목적을 이루는 데 어떻게 도움이 되는지 이해하면 우리는 행복을 누리게 됩니다.

45. In fact, our bodies and our minds work in tandem to change how we see the world around us.

실제로, 우리의 몸과 마음은 서로 동시에 작용하며 우리가 세상을 바라보는 인식에 관여하게 됩니다. 이런 결과로 인하여, 우리는 운동을 하고자 하는 강한 의지와

46. Let's do an exercise and see what it feels like and how does it work to get an activated customer and how much it cost.

그럼 실제로 고객을 어떻게 활성화하고 그 비용은 얼마나 드는지 연습을 한번 해보도록 합시다

47. B6 Settlement of the Promised Land

나6 약속의 땅의 지파별 정착지

48. 26 Nevertheless, they did find a land which had been peopled; yea, a land which was covered with dry abones; yea, a land which had been peopled and which had been destroyed; and they, having supposed it to be the land of Zarahemla, returned to the land of Nephi, having arrived in the borders of the land not many days before the bcoming of Ammon.

26 그럼에도 불구하고 그들은 사람들이 살았던 한 땅을 발견하였으니, 참으로 마른 ᄀ뼈들로 뒤덮인 땅이라. 참으로 그 곳은 사람들이 살았었던 땅이요 멸망을 당한 땅이더라. 이에 그들이 그것을 제이라헤믈라 땅이라 생각하고 니파이 땅으로 돌아오되, 암몬이 오기보다 여러 날 앞서지 아니하여 그 땅 경계에 도착하였더라.

49. Circle it, draw a dot where you live, and see how close you are to El Salvador.

여러분이 사는 곳에 점을 찍고 엘살바도르와 얼마나 떨어져 있는지 확인해 보세요.

50. To see how hope can lead to happiness now, let us return to the account of Jesus’ resurrection of Lazarus.

오늘날에도 어떻게 희망을 가지면 행복해질 수 있는지 알아보기 위해, 예수께서 나사로를 부활시키신 기록을 다시 검토해 보겠습니다.

51. Massive erosion —ruined land.

대규모적인 침식으로 땅이 황폐하게 되었다.

52. 6 Modern physicians can use advanced technology to see what the condition of a heart is and how it is functioning.

6 오늘날 의사들은 첨단 장비를 사용하여 심장의 상태와 기능을 알아낼 수 있습니다.

53. It also includes a section titled “How to Use Music in Primary” (see pages 26–27) and additional ideas for teaching songs to children (see pages 9, 17).

28쪽 참조) 또한 “초등회에서 음악을 사용하는 법”(26~-27쪽 참조)을 다룬 단원과 어린이들에게 노래를 가르치기 위한 보충 제언(9, 17쪽 참조)도 포함되어 있다.

54. ♫ rumbles fiercely across the land. ♫

♫ 땅을 가로지르는 맹렬한 웅웅거림 ♫

55. Turbines for land vehicles

육상차량용 터빈

56. You can use this metric with activities or with line items to see how much revenue they generated.

활동 또는 광고 항목에 이 측정항목을 사용하면 창출된 수익을 확인할 수 있습니다.

57. Servomotors for land vehicles

육상차량용 서보모터

58. You'll also see additional data like how many of those users engaged with your business on multiple platforms.

또한 로그인한 사용자 중 여러 플랫폼에서 내 비즈니스와 상호작용한 사용자의 수와 같은 데이터도 추가로 확인할 수 있습니다.

59. It also includes a section titled “How to Use Music in Primary” (see pages 26–27) and additional ideas for teaching songs to children (see pages 3, 11, 17).

28쪽 참조) 또한 “초등회에서 음악을 사용하는 법”(26~27쪽 참조)을 다룬 단원과 어린이들에게 노래를 가르치기 위한 보충 제언(3, 11, 17쪽 참조)도 포함되어 있다.

60. And you can see how this process generates very little runoff and produces a colorfast pigment without the use of any chemicals.

그리고 이 방식은 아주 조금의 유출만 있고 화학물질 없이도 물빠짐 없는 염료를 생성 할 수 있어요.

61. To see how the Ackermann function grows so quickly, it helps to expand out some simple expressions using the rules in the original definition.

아커만 함수가 어떻게 매우 빠르게 커지는지를 보기 위해서는 간단한 표현을 오리지날 정의의 규칙에 따라서 확장하는 것이 도움이 된다.

62. The Society already owned a plot of land across from the Kingdom Hall, and we were able to rent adjoining land.

협회는 이미 왕국회관 건너편에 대지를 소유하고 있었기 때문에, 인접한 대지를 임대할 수 있었다.

63. 273 Typical Cross Sections of the Promised Land

273 약속의 땅의 전형적 단면도

64. You can also test by copying either the tag or the VAST XML onto the Video Suite Inspector to see how the ads display, visually.

또한 태그나 VAST XML을 동영상 제품군 검사기로 복사하여 테스트함으로써 광고가 시각적으로 어떻게 표시되는지 확인할 수도 있습니다.

65. And the waterless land into springs of water.

물 없는 땅을 샘으로 바꾸어 놓을 것이다.

66. Forests cover about 45 percent of the land.

라트비아는 동서 길이가 450킬로미터이고 남북 길이가 210킬로미터이며, 국토의 약 45퍼센트가 숲으로 덮여 있다.

67. Block brakes for land vehicles

육상차량용 블록브레이크

68. 4 I will abandon you on the land;

4 나는 너를 땅에 버리고,

69. He oversaw land acquisition on behalf of the Palestine Land Development Company whose work led to the establishment of a Jewish state.

유대인 거주 지역의 토지를 인수하기 위해서죠. 그는 팔레스타인 토지개발공사를 대표하여 토지 인수를 감독했습니다. 그의 작업이 유대국가의 설립을

70. Shaft bearings [for land vehicles]

육상차량용 베어링

71. Torque converters for land vehicles

육상차량용 토크컨버터

72. 7 How good it is when people see that we are students of the Bible, adept at using God’s Word in our ministry!

7 우리가 성서 연구생들로서 봉사에서 하나님의 말씀을 능숙하게 사용한다는 것을 사람들이 알게 될 때 그것은 매우 흐뭇한 일이다!

73. If your network uses forecast adjustments, click View forecast adjustments to see how manual and historical adjustments affect your forecast.

네트워크에서 예측 조정을 사용하는 경우 예측 조정 보기를 클릭하여 수동 및 이전 조정이 예측에 미치는 영향을 확인할 수 있습니다.

74. See for yourself how a regular program of spiritual feeding can enrich your life and add immeasurably to your joy.

영적인 양식을 공급하는 정기적인 마련이 어떻게 당신의 생활을 풍부하게 하고 한 없는 즐거움을 더해 줄 수 있는지 스스로 확인해 보도록 하라.

75. On one occasion, the axle on the Land Rover broke.

한번은 ‘랜드 로버’의 바퀴 축이 부러졌다.

76. 25 I will crush the As·syrʹi·an in my land,

25 내가 아시리아 사람을 나의 땅에서 쳐부수고

77. Soldiers then planted land mines in the abandoned homes.

그러자 군인들은 사람들이 버리고 간 집 안에 지뢰를 매설하였습니다.

78. There is no right of access to the land.

어느 쪽도 땅을 팔 권리가 없다.

79. Land acquisition and boundaries (27-33)

땅을 차지하는 과정과 땅의 경계 (27-33)

80. Languedoc was a land of tolerance.

랑그도크는 관용이 베풀어지는 지역이었습니다.